۱۵- نکات قرآنی، فرق بین “اَب” و “والد” در قرآن

? نکات قرآنی، فرق بین “اَب” و “والد” در قرآن

مترجم: مسلم خدری

?نکته شماره ۱۵

? فرق بین “اَب” و “والد” در قرآن

“والد” به پدر و مادرحقیقی گفته می‌شود.

أَنِ اشْکُرْ لِی وَلِوَالِدَیْکَ /لقمان۱۴
برای من و پدر و مادرت سپاسگزاری کن.

?اما (اَب) شامل پدر ، جد و عمو می‌گردد.

مثلا :
معنای جد:
آبَائِکَ إِبْرَاهِیمَ وَإِسْمَاعِیلَ وَإِسْحَاقَ
بقره ۱۳۳
جَدَت، ابراهیم و اسماعیل و اسحاق

معنای پدر:
یَوْمَ یَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِیهِ ٭ وَأُمِّهِ وَأَبِیهِ
عبس ۳۴-۳۵
روزى که آدمى از برادرش، و از مادرش و پدرش

معنای عمو:

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِیمُ لِأَبِیهِ آزَرَ / انعام ۷۴

و [یاد کن‌] هنگامى را که ابراهیم به عموی خود «آزر» گفت

?گوینده رضا جندیه
مترجم: مسلم خدری
سنندج رمضان ۱۴۰۰

?برای خواندان سایر نکات قرآنی به این صفحه مراجعه کنید:
نکات قرآنی

? @eslahe