مطالب جدید
-
۱- سخنی پیرامون وحدت و تفاوت میان اختلاف و تفرقه
سخنی پیرامون وحدت و تفاوت میان اختلاف و تفرقه نویسنده : استاد، دکتر ا.د. سلمان العوده / ترجمه: کانون ترجمه فارسی تفاوت میان اختلاف و تفرقه باید دانست میان دو واژه تفرقه و اختلاف؛ تفاوت وجود دارد. خداوند – سبحانه و تعالی – در قرآن کریم به طور مطلق همه را از تفرقه نهی کرده و باز می‌دارد. از اینرو هر نوع تفرقه مذمون و ناپسند است تا آنجا که پیامبر اکرم(ص) صحابه کرام را از تفرقه در اجساد و…
ادامه »»» -
تربیت نفس طی سه مرحله، در شعری از اقبال لاهوری
تربیت نفس طی سه مرحله، در شعری از اقبال لاهوری نویسنده : اقبال لاهوری در بیان اینکه تربیت خودی را سه مراحل است مرحلهٔ اول را اطاعت و مرحلهٔ دوم را ضبط نفس، و مرحله سوم را نیابت الهی نامیده اند: خدمت و محنت شعار اشتر است صبر و استقلال کار اشتر است گام او در راه کم غوغا ستی کاروان را زورق صحرا ستی نقش پایش قسمت هر بیشه ئی کم خور و کم خواب و محنت پیشه ئی…
ادامه »»» -
نگرشى در زندگانى امام بخارى رحمه الله تعالى و نکاتی ارزشمند از زندگی ایشان
نگرشى در زندگانى امام بخارى رحمه الله تعالى و نکاتی ارزشمند از زندگی ایشان نویسنده : استاد مصطفی اربابی یکى از الطاف خداوند بر بندگانش، این بوده که بوسیله ى پیامبران علیهم السلام و بوسیله کتب آسمانى، زمینه ى تفکر و اندیشیدن و تحقیق را براى مردم فراهم نموده است. اسلام ملت هاى مختلف را بر انگیخت و به آنان انگیزه ى تحرک و شور و شوق ارزانى فرمود. به طورى که در مدت زمانى کوتاه از میان مردم…
ادامه »»» -
واکنش راشد غنوشی، رهبر حرکت النهضه تونس به پیروزی حزب عدالت و توسعه ترکیه
واکنش راشد غنوشی، رهبر حرکت النهضه تونس به پیروزی حزب عدالت و توسعه ترکیه ترک پرس ترجمه :محمود خالدی زاده از مهاباد راشد الغنوشی: پیروزی عدالت وتوسعه پیروزی اسلام است. ترک پرس به نقل از استاد راشدالغنوشی رهبرحرکت نهضت در تونس که درجشن پیروزی عدالت وتوسعه وهمایش بزرگ مردم سخنرانی می کرد،اظهارات ایشان را در مورد پیروزی حزب عدالت وتوسعه در ترکیه اینچنین بازتاب داد. غنوشی در این سخنرانی اینگونه ایراد سخن کرد:اسلام ودموکراسی ارتباط تنگاتنگ و محکمی با هم…
ادامه »»» -
چند شیر زن کاروان دعوت اسلامی
چند شیر زن کاروان دعوت اسلامی ترجمه:اسمعیل ابراهیمیان تاریخ دعوت و ایمان و صبرِ بر اذیت و آزار،مملو از قهرمانان و مردان نمونه ای است که بخاطر دوست داشتن این دین و آئین و فداکاری در راه آن شگفت انگیزترین و زیبنده ترین نمونه ها را رقم زدند و به ثبت رسانیدند، و این مسیر(مسیر دعوت) مجموعه ای از مردان و زنان را دربرگرفته که خداوند را بر آنچه در دلهایشان بود شاهد گرفتند و وحدانیت الله متعال را غیورانه…
ادامه »»» -
چگونگی استفاده صحیح از تشویق در تربیت فرزندان
چگونگی استفاده صحیح از تشویق در تربیت فرزندان نویسنده : دکتر میشل بربا/ مترجم: فرناز فرود یکی از قدیمی ترین راهکارهای والدین برای تشویق کودکان به رفتار خوب،تحسین است.جون گروسک روان شناس،در پژوهشی که به کمک دستیارانش انجام داد، متوجه شد کودکانی که اغلب برای بخشندگی‌شان مورد تحسین مادرانشان قرار می‌گرفتند،به نسبت کودکان دیگر بخشندگی کمتری داشتند. پژوهشگران می‌گویند، علت آن است که کودکان خود به این ویژگی مورد تحسین مادر-در این مورد بخشندگی- متعهد نبودند و بدون ستایش…
ادامه »»» -
دیدگاههای متفاوت پیرامون قضای نماز
دیدگاههای متفاوت پیرامون قضای نماز نویسنده : حسن پنجوینی / ترجمه: صالح ترشی قضای نماز: قبلاٌ در مورد این موضوع از بنده سوال شده بود که من هم به طور مختصر آن را پاسخ گفته بودم، اما از این جهت که این موضوع از اهمیتی ویژه برخوردار است و سر زبان ها افتاده و همچنین با ایمان و اعتقادات مردم گره خورده ،لذا بر خود لازم دانستم به منابع مربوطه رجوع کنم و بعد از تحقیقی مفصل نتایج را خدمت…
ادامه »»» -
واکنش جالب پروفسور علی قره داغی به پیروزی حزب عدالت و توسعه در انتخابات اخیر ترکیه
واکنش جالب پروفسور علی قره داغی به پیروزی حزب عدالت و توسعه در انتخابات اخیر ترکیه نوینسده : الدکتور علی محیی الدین القره داغی / مترجم ماموستارسولی کیا همه کسانی که دغدغه پروژه اسلامی را دارند و طرفدار بهارعربی بوده و از آزادی ملت ها دفاع نموده و احساس خوشبختی می کنند پس از اینکه نفس هایشان در طول برگزاری انتخابات اخیر ترکیه در سینه ها حبس شده بود ؛ با شنیدن اعلام نایج ؛ نفس راحتی کشیدند! لحظات نفس…
ادامه »»» -
اولویت اهداف و مقاصد بر ظواهر در دعوت و عبادت
اولویت اهداف و مقاصد بر ظواهر در دعوت و عبادت نویسنده : دکتر یوسف قرضاوی / مترجم: ابوبکر حسن زاده از مسائل مربوط به «فقه اولویات» تعمق در مقاصد و اهداف شریعت است، به نحوی که اسرار و علل آن ها به خوبی درک شود و در بین این مقاصد، ارتباط و هماهنگی برقرار گردد و فروع به اصولشان و جزئیات به کلیاتشان برگردانیده شوند. نباید تنها به ظواهر نصوص استناد کرد و بر حرف حرف آن ها اصرار و…
ادامه »»» -
نقش معتزله در اندیشه و فکر اسلامی
نقش معتزله در اندیشه و فکر اسلامی نویسنده : محسن عبدالحمید / مترجم: داود ناروئی بدون تردید اسلام پس از فتح کشورها، با نحله ها و مکاتب بسیاری رویاروی شد. طی صدها سال، ده ها متأله و فیلسوف، مبانی این نحله ها و مکاتب را در تمام رویکردهای هستی، یا بنیان های فلسفی در آمیخته بودند. رویارویی با این نحله ها و نقد آن ها کار چندان آسانی نبود. صرفاً حفظ قرآن و سنت و تفسیر ظاهری آن ها، برای…
ادامه »»» -
شش بازنده انتخابات اخیر ترکیه و تنها برنده آن
شش بازنده انتخابات اخیر ترکیه و تنها برنده آن نوینسده : إسماعیل یاشا / ترجمه : رسول رسولی کیا نتایج غیر رسمی اعلام شده از انتخابات پارلمانی ترکیه که روز یکشنبه گذشته بر گزار شد همه را غافلگیر و شوکه کرد ؛ چرا که حزب عدالت و توسعه با کسب ۴۹.۰۵ آراء توانست پیروزی بزرگی را به دست آورد ؛ پیروزی شیرینی که با آن می تواند به تنهایی و بدون ائتلاف با دیگر احزاب ؛ دولت تشکیل داده و…
ادامه »»» -
دلایل و علل پیروزی حزب عدالت و توسعه در انتخابات اخیر ترکیه
دلایل و علل پیروزی حزب عدالت و توسعه در انتخابات اخیر ترکیه ترجمه :محمود خالدی زاده از مهاباد دلایل زیادی باعث پیشتازی حزب عدالت وتوسعه در انتخابات پارلمانی یکشنبه( ۱۰ آبان)در ترکیه بود که سرنوشت این رقابت نفس گیر را رقم زد. تمام نظرسنجی ها به ازدیاد رای عدالت وتوسعه وحزب جمهوری خلق بزرگترین حزب اپوزوسیون وکم شدن محبوبیت دو حزب دیگرحرکت ملی وخلق دموکراتیک اشاره داشتند،لکن هیچکدام از این نظرسنجی ها به این اشاره نکرده بودند که حزب عدالت…
ادامه »»» -
تاریخچه و اشخاص دعوت و اصلاح بعد از صدر اسلام
تاریخچه و اشخاص دعوت و اصلاح بعد از صدر اسلام نویسنده :صلاح الدین توحیدی دین اسلام دین کاملی است (مائده/۳) و نیاز به اصلاح در ذات آن نیست، اما مرور زمان و دور شدن از عصر رسالت و شرایط زمانی و مکانی همواره غبارهایی بر چهره ی آن افکنده است و خوشبختانه برای زدودن این غبارها و مبارزه با تأثیرات محیط و تغییرات زمانی و مکانی، خداوند دو انتظام برای این امت فراهم نموده است: ۱) ارائه نمودن دین و…
ادامه »»» -
استراتژی هفت مرحله‌ای برای رسیدن به هدف
استراتژی هفت مرحله‌ای برای رسیدن به هدف نویسنده : دکتر فیلیپ مک گرا/ مترجم: مهدی قراچه داغی بهترین کسانی که چتر نجات می‌سازند، آنهایی هستند که خودشان نیز می‌پرند. (ناشناس) هفت مرحله برای رسیدن به هدف مرحله۱: هدف خود را به شکل حادثه یا رفتار خاص بیان کنید. برخلاف رؤیا، که به جزئیات یا بهای فراوان می‌دهد یا آنها را به کلی نادیده می‌انگارد، هدف جایی برای ابهام درباره شرایط مطلوب باقی نمی‌گذارد. برای اینکه بتوانید به هدفتان برسید باید…
ادامه »»» -
گفتمان مدنی از هجرت تا جنگ بدر
گفتمان مدنی از هجرت تا جنگ بدر دکتر امین دمیری / ترجمه: حمید محمودپور گفتمان مدنی در آیاتی از سوره ی بقره نمایان می شود که بعد از هجرت نازل شده و تا آخر دوران وحی ادامه دارد، خدای متعال در این آیه می فرماید: ﴿ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِیَ مِنَ الرِّبَا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ ﴾ [البقره: ۲۷۸]« ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا بترسید و آنچه از ربا باقی مانده است…
ادامه »»»