جوانان

غریبان دیار حیرت !

غریبان دیار حیرت !
استاد سعید نورسی / مترجم: محمد طاهر حسینی
طرف خطابم (ضیاء پاشا) نیست بلکه میعادگاه اروپاست.
گوینده خود من نیست بلکه قلبم ، شاگرد ، قرآن است. (گفتارهای) سابق حقایقند زینهار سرگردان نشوی، برحذر باش از حد آن فرا نروی .
دلت نلرزد و افکار بیگانگان را نشنو که گمراهی است و تو را به وادی پشیمانی می کشد. مگر نمی بینی آنکه فکرش بازتر و دیدش دیزتر است همیشه از حسرت می گوید: آخ ! افسوس ! از که شکوه کنم بهر که ! دیوانه شدم .
قرآن به من می گوید، می گویم و تردید ندارم : از او به او شکایت می برم بسان تو سرگردان و حیران نیستم .
از حق به حق پناه می برم و روی می آورم از حد خود تجاوز نمی کنم .
از زمین به سوی آسمان دعا می کنم مانند تو فرار نمی کنم .
در قرآن کریم آمده است تمام دعوت ها از نور به نور است مثل تو پیمان نمی شکنم .
در قرآن آمده است حکمت و فلسفه درست پایدار است به فلسفه مخالف اهمیت نمی دهم .
جوهر حقایق در قرآن نهفته است.
در رهش جان می دهم ، همچون تو آن را نخواهم فروخت.
از خلق به سوی خدا روگردانم بسان تو رهی ظلالت پیش نمی گیرم.
از روی خارهای وهم پرواز می کنم ، نه چون تو بر آن پا می نهم.
بانگ سپاسم تا کهکشان اوج می گیرد چو تو رهی عصیان نمی گیرم.
مرگ را دوست می بینم نه چون تو از آن ترسانم.
خندان به سوی گور می روم، نه چون تو از آن لرزانم.
بلکه جایگاه ملاقات دوستان است، نفرتی از آن ندارم، نه چون تو از آن هراسانم.
از آن دلتنگ نمی شوم از آن بیم ندارم، در امانم.
در رحمت است و در نور در حق قادر سبحان است.
به نام ایزد آن را می زنم، پشت سرم را نگاه نمی کنم، بیم و هراس از آن ندارم.
چشم روشن خواهم خوابید خدا را سپاس گذارم، شکی نمی بینم هراس نخواهم داشت.
از بانگ (الله اکبر) حشر برخواهم خواست.
از محشر اکبر بیمی ندارم.
از مسجد اعظم روبر نمی تابم.
از پرتو لطف حق و نور قرآن کریم و فیض ایمان هرگز ناامید نمی شوم.
بلکه دوان و پرواز کنان بسایه عرش رحمان روانم.
وبسان تو حیران و سرگردان نمی شوم. (انشاء الله) .
_______________________________
منبع: راهنمای نسل جوان / مولف: استاد سعید نورسی / مترجم: محمد طاهر حسینی / ناشر: نشر احسان ۱۳۷۱ / تنظیم برای نوگرا: باران

یک دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پاسخ دادن معادله امنیتی الزامی است . *

دکمه بازگشت به بالا