به‌درِه‌وشتی له‌
قووڵایی مێژوو و سه‌رده‌مدا

بورهان محه‌مه‌د ئه‌مین

له‌ هه‌ر کات و سه‌رده‌م
و شوێنێکدا هه‌وا و هه‌وه‌س و ئاره‌زووپه‌رستی باڵی ره‌شی کێشابێت به‌سه‌ر دڵ و ده‌روونی
ئاده‌میزاددا و فیتره‌تی شێواندبێ و به‌رچاوی لێڵ کردبێت و ناخی ئاڵۆز کردبێت

تایبه‌ت مه‌ندیه‌کانی ئیسلام  گرنگ ترین

پێش ئه‌وه‌ی تیشک بخه‌ینه‌‌ ناوه‌رۆکی باسه‌که‌
ڕوون کردنه‌وه‌یه‌ک به‌ گرنگ ده‌زانین.

له‌ کۆمه‌ڵه‌ی‌ ژ. ک. ـه‌وه‌ تا ماڵاوایی‌ له‌ سازمانی‌ خه‌بات _ 3 – من پێموابوو ماناکه‌ی‌ بمێنێ، چش له‌ ئارمه‌که‌مان. ئێستاش ئێمه‌ دژی‌ هه‌موو فه‌سادێکین.ئێوه‌ له‌ دامه‌زرانی‌ "خه‌بات" لایه‌نی‌ ئیسلامییه‌که‌تان زۆر بۆ گرنگ بووه.

له‌مه‌ڕ حوکمی خه‌ته‌نه‌ی نێرو مێ‌وه‌ به‌گشتیی، خه‌ته‌نه‌ی کچان به‌ تایبه‌تیله‌مه‌ڕ خه‌ته‌نه‌ی نێرو مێ‌وه‌ به‌گشتیی، خه‌ته‌نه‌ی کچان به‌ تایبه‌تی، له‌ به‌ڕێز مامۆستا ئه‌حمه‌د کاکه‌ مه‌حموود پرسیار کرا ، ئه‌ویش له‌وه‌ڵامدا گوتی:ماوه‌یه‌کی زۆره‌ -لێر�

یه‌کگرتووى ئیسلامیى کوردستان ( حزبێکى ئیسلاحى نیشتمانییه‌ ، تێده‌کۆشێت له‌ پێناو چاره‌سه‌رکردنى کێشه‌ سیاسی و کۆمه‌ڵایه‌تی و ئابوورى و رۆشنبیریه‌کانى کۆمه‌ڵگه‌ له‌ دیدێکى ئیسلامیه‌وه‌ ).دروشمی یه‌کگرتوو بریتیه‌ له‌:1.

ماندگارترین ماندگاری و جاودانگی آرزوی دیرینی است که همراه انسان زاده شده و با او بزرگ شده و رشد کرده ، انگار رفیق شفیق و همراه ماندگار بشر است . بنابراین همه ی ما از چیزهائی که داریم به شدت مراقبت می کنیم و می کوشیم تا آنها را به بهترین نحو ممکن حفظ کنیم و نگه دارم .

اخلاق و زهد و تقوای
علامه ابن قیم رحمه الله

ابن قیم عابدی بود که
شور و عبادت وجودش را فرا گرفته بود، شب هنگام زمانی که آرزوی وصال یار و دیدار
معشوق (خداوند) فرا می رسید از فرط خوشحالی سر از پا نمی شناخت و با حالتی بیانگر
از نهایت خشوع در مقابل وی می ایستاد و نماز می خوا�

وسایل عملی برای تقویت ایمان برای اینکه ایمان فردی تقویت شود نیاز به وسایلی دارد که بکارگیرد ودراینجا به صورت مختصر وسایل عملی برای تقویت ایمان فرد را ذکرمی کنیم:1.

اندرز های بزرگان

خدمت به مردم وظیفه نیست ، لذتی
است که سلامتی  و شادمانی شخص را زیاد می
کند . ( زرتشت)

اگر تو را دشمنی باشد دلتنگ مشو
که هرکه را دشمنی نباشد بی قدر و بها باشد. (قابوسنامه )

خویشتن را نگاه دار از کرداری
که اگر از تو بپرسند شرمگین شوی و انکار کنی.

اصول ثابت عملی برای
مسلمان متعهد

دکتر مجدی الهلالی

خداوند عز و جلّ می فرماید: « و توشه برگیرید که بهترین
توشه پرهیزگاری است.

خالد الدایل / ترجمه:محمد گل گمشادزهی
امروزه برنامه های متنوع،اخبار،نمایش ها،فیلم های پلیسی،ترانه ها،فیلم های جنگی،رقصهای شرق و غرب،سریال،فیلم های عشقی،مسابقه زیبایی،فیلم های هیجان انگیز،سیرک،سواحل جهان و برنامه های دیگری برای به فساد کشیدن و منحرف ساختن جوانان ساخته شد�

نویسنده: دکتر سید اصغر ساداتیان و دکتر ماهیار آذر

در مورد عشق و ازدواج باورهای نادرست و غلطی وجود دارد که فرد را در شناخت خود و دیگران و تصمیم گیری مهم زندگی برای انتخاب یک همسر دچار لغزش و اشتباه می کند ما در اینجا نکاتی مهم و قابل توجه از تصوراتی صحیح که فرد باید در مورد عش�

نویسنده: دکتر سید اصغر ساداتیان و دکتر ماهیار آذر

هم چنان که دریافت می شود عشق واقعی یک شبه بوجود نمی آید (حداقل چند ماه) بلکه با آن نگاه آتشین اول جرقه اش زده می شود ، با شناخت تقریباً کامل یکدیگر و ایجاد صمیمیت ( احساس عاطفی، عقلانی ، ادراکی ، عرفانی و …

نسل جوان بیداری و مسؤلیت ها – 1

سخنی با پسران جوان

آبتین امیری

روی آوردی به کار جمعی : به جرات می توان
یکی از عوامل عقبگرد اجتماعی  وسیاسی
وفرهنگی مسلمانان در قرنهای اخیر را فقدان فرهنگ وروحیه ی جمعی وشورایی دانست
.

نویسنده: اضغر کیهان نیا
نوجوانان عصر آتاری، میکرو، دیسک، ماهواره، کمودور و … در حال و هوای دیگری است؛ او دارای سرگرمی هایی است که با زمان نوجوانی پدر و مادرش کاملا” متفاوت است.

نویسنده: دکتر یوسف قرضاوی/ مترجم: رسول گلرانی

یکی از انگیزه های(افراط گرایی) بازتاب اعمالی است که در نهاد مسلمان پایبند به احکام اسلامی – و به خصوص جوانان – اثر می گذارد.

استاد مصطفی مشهور / مترجم : عبدالواحد لشکر زهی
در راه دعوت همیشه انحراف فکری خطرناکتر از انحراف استراتژیکی است چون هنگامی که تفکر و ایدئو لوژی صحیح با شد، می توانیم بوسیله آن استراتژی را تصحیح نماییم ولی اگر انحراف در عقیده باشد موجب می شود که حرکت از همان ابتدا غلط آغاز  شو�

ابتکار
و انگیزه در دعوت

امین‌الله
معتصم

ابتکار باعث افزایش انگیزه می‌شود: همة انسان‌ها دارای نیروی نفسی و داخلی‌اند
که آنها را به سوی انجام کارهایی که به آن تمایل دارند سوق می‌دهد و هیچ‌یک از
افراد انسانی از این قاعده مستثنا نیستند؛ ولی این محرک درونی، بر حسب جاذب�

دعوت قبل از حملهاستاد محمد غزالی (رح) من بدون هیچ گونه واهمه ای برداشتی را که برخی از مردم داشته اند مبتنی بر اینکه پیامبر (ص) گهگاه بدون دعوت قبلی بر مردم یورش می برده وبدین سان آنان را غافلگیر می نموده ، به گونه ای که مقتول نمی دانسته چرا کشته شده و مجروح نمی دانسته چرا مجروح گر�

رواشناسی دعوت شوندگان 

دکتر محمّد زین الهادی

مبحث اول – شناخت و کنش متقابل :  شناخت هر چه بیشتر دعوت شوندگان و برقراری روابط
نزدیک و ایجاد کنش متقابل مطلوب بین طرفین ، برای شخص دعوتگر بسیار واجد اهمیت
خواهد بود .

رویکردها و
راهکارها­ی جماعت دعوت و اصلاح / خشونت

پرهیز از خشونت

«
خشونت » به عنوان عنصری روان شناختی و جامعه شناختی، نقش تعیین ،کننده ای در حیات
فردی انسان ها و تحولات فکری و تاریخی جوامع ، در طول زمان داشته است و با ورود
انسان به دوران مدرن و تغییرِ بینش او در بار ه ی هست

معیارهای موفقیت حرکتهای اسلامی(2) اخوان المسلمین

بقلم: دکتر ابراهیم الهضیبی

ترجمه: رحمت الله خردنیا

چیزی که الآن بر اخوان واجب است!

در حال حاضر انجام دو کار مهم بر اخوان واجب
است: اولاً اخوان باید در ساختار تفکر و اندیشه خود تجدید نظر و افکار خود را در
سایه حقائق اجتما

رابطه مولانا ندوی با حرکت اخوان المسلمین   

 در
دورانی که حضرت امام ندوی با نهضت اخوان المسلمون آشنا گردید ، این نهضت در اوج
ترقی و عروج بود و تلاشهای بسیاری را در زمینه احیای غیرت اسلامی مسلمانان انجام
داد که در اثر آن بسیاری از مجاهدان جان برکف این نهضت و از جم

چرا با اخوان المسلمین دشمنی می شود؟دکتر یوسف قرضاوی چرا این گروه ها و جناح های داخلی با حرکت اخوان المسلمین دشمنی می ورزند ؟مسئوولیت این عداوت بر عهده ی کدام طرف است .

« جماعت اسلامی پاکستان » تأسیس و فعالیت:«جماعت اسلامی پاکستان »مهم ترین حزب اسلامی در پاکستان شناخته شده است .این حزب در 26اوت 1941در لاهور تأسیس شد.

نکات آموزنده

گالیله : هیچ چیزی را نمی توان به کسی یاد
داد، ولی می توان به او کمک کرد تا پاسخ ها را از درون خود بیابد….

ویلیام شکسپیر : گذشت زمان بر آنها که منتظر
می مانند بسیار کند، بر آنها که می هراسند بسیار تند، بر آنها که به سر خوشی می
گذرانند بسیار کوتاه است. اما بر…

مترجم: جهانگیر ولدبیگی

دل هایتان از ده چیز خالی است(نسبت به ده چیز مرده است):

خدا را می شناسید اما حق او را ادا نمی کنید.

کتاب خدا را می خوانید اما بدان عمل نمی کنید.

ادعای دشمنی با شیطان را داریداما از او پیروی می کنید.

دکتر محمد رضا سنگری
1_ چه جهت مقدسی است آنگاه که انسان بعد از سالها رنج و تکاپو می فهمد که هنوز هیچ نمی فهمد و چه علم نامقدسی است وقتی (خدا) در متن آگاهیهایت نباشد.2- عادت نکرده ایم خویش را تجزیه وتحلیل کنیم به همین دلیل هم تجزیه می شویم و  هم تحلیل می رویم.

 نویسنده: حسین علیزاده
 کثرت و رفعت و عمق معانی را در الفاظ اندک ارزانی ام کن!
الهی چه حاجت که شرح تهیدستی خود و گشاده دستی تو را بدهم؟
نسیم مهر، پرتوانتر از طوفان خشم است.

نویسنده: :  فؤاد رسا

1- بیایید هرچیز را در جای خود و انسان را در مقام انسانیت درک کنیم.

2- باید سعی کنیم واژه‌ی «نمی‌توانم» را از دفتر زندگی خویش بزداییم.

3- هیچگاه خود را با مصیبت‌ها و مشکلات تطبیق ندهیم، بلکه آنها را با بهره‌گیری از نیروی درون تغییر دهیم.

حکم جوایزی که شرکت های تجاری به اشخاص می دهند چیست؟

این پرسش به دو قسمت تقسیم می شود:1.برای مثال یکی از شرکت
های پوشاک و لوازم خانگی می خواهد به شماری از مشتریان خود مبلغی پول جایزه
بدهد،آیا مشتریان اجازه دارند آن پول را از آن شرکت دریافت کنند؟    2.

حکم نبش قبر به خاطر
مصالح عمومی

در جواب نامه مورخ17
ربیع الاول 1290 هجری مصادف با 25/5/1970 میلادی در خصوص قبرستان قدیمی که
کارشناسان و مهندسان بر ضرورت عبور لوله های آب و فاضلاب شهر از آن منطقه اتفاق
نظر دارند، باید بگویم که تمام گزارشهای آن کارشناسان را مطالعه نمودم و از ضرر و

 استاد حسن پینجوینی / ترجمه: کیومرث یوسفی
جمعیت زیادی از مسلمانان در کشورهای غربی زندگی می­کنند، آنان با ساکنان مسیحی این کشورها همسایه، همکار  همکلاسی و…. اند، با آنها روابط گوناگونی دارند.

نویسنده: کمال روحانی

سؤال: آیا در حالات اضطرار و با توجه به دلایل زیر می توان جنین را سقط کرد؟

هنگامی که بیماری ارثی و وراثتی جنین را تهدید کند و پزشکان متخصص آن را تأیید نمایند.

حکم سیگار کشیدن -
بررسی و ترجیح !

بعد از بررسی نظرات مختلف آنچه بر من روشن گشت این است که،
اختلافاتی را که از علمای مذاهب از هنگام ظهور سیگار و شیوع استعمال آن، وجود دارد
که نسبت به صدور حکم شرعی در مورد استعمال کننده آن اختلاف داشته اند، غالبا”
بر مبنای اختلاف ادله نبوده، �

تألیف: دکتر وجیه زین العابدین/ترجمه:مصطفی اربابی
هر مسلمانی همواره باید سه اصل میانه روی و اعتدال را در امر مخارج زندگی درنظر داشته باشد . پس ای برادران و خواهران مسلمان، خرج کنید اما ازحدو حدود تجاوزنکنید.

نخست وزیر تونس: تونس پایبند به دین اسلام و خواستار حکومتی مدنی است
“علی العریض”، نخست وزیر تونس با بیان اینکه “اسلام سرچشمه ارزش‏هاست” بر پایبندی دولت تونس بر دین اسلام تاکید کرد.

نخست وزیر تونس: تونس پایبند به دین اسلام و خواستار حکومتی مدنی است
“علی العریض”، نخست وزیر تونس با بیان اینکه “اسلام سرچشمه ارزش‏هاست” بر پایبندی دولت تونس بر دین اسلام تاکید کرد.

م.بیگرد هورامی / ترجمه : عزیز صادقی

یکدفعه  با گریه و زاری وارد شد،با صدای بلند و لرزان و افکاری  آشفته فریاد می زد…

نوشته : هردی انور / ترجمه : امیر ارسلان خضری

کودکی چیزهای زیبایی به من آموخت ، آموختنی که با هر بار مرور خاطراتش به من انرژی خاصی می بخشد ، این انرژی بخشی مرا وادر می کند که وجود فطرتی پاک را باور داشته باشم ، هر چند آغازمان با فطرتی پاک بوده است ، نمی دانم چرا کودکی این قدر ارز

عمرو خالد / مترجم: سوما بزرگی
زن با توجه به سرشت عاطفی و احساسی که مشخصه ی وجودی اوست از لحاظ عشق ورزیدن و دوست داشتن بسیار تحت تأثیر قرار می گیرد.

نویسنده: محمد غزالی / مترجم: مجید احمدی

خانواده ی اصیل و ریشه داری به علت بی وفایی روزگار پایگاه اجتماعی اش متزلزل شد.

نویسنده: محمد غزالی / مترجم: مجید احمدی

خدیجه- ام المؤمنین- بانوی تیزبینی بود که مردم را به خوبی می شناخت و به درونشان آگاه بود و خوب از بدشان تشخیص می داد. شاید اشتغال به تجارت چنین قدرتی را به او بخشیده بود چرا که تاجران آگاهترین انسان ها به درون مردمند.

مهمتـرین موانـع آرامـش همسـران در خانواده

برای داشتن سعادت و آرامش مطلوب در زندگی زناشویی، ارتباط سالم و سازنده میان زن و مرد، نیاز اصلی است و حرف اول را می‌زند.

استاد مصطفی محمد طحان/ ترجمه : خالد عزیزی
هر مکتب و هر جریانی در خصوص زن سخنی دارد. از زبان دشمنان اسلام بشنویم.

نوروز؛ جشن ملّی کردستان
نویسنده : عبدالرحمن صدیق / مترجم : محمد حسن پور
اشاره‌ی « عبدالرّحمن صدیق» یکی از افراد برجسته‌‌ی حزب اتحاد اسلامی کردستان عراق های گوناگون شرکت کرده می‌باشد که کارهای تحقیقی انجام داده و در گردهمایی .است.

تحلیلی بر اعتراضات مردمی اقلیم کردستان

نویسنده‌: غریب سجادی- دانشجوی کارشناسی ارشد علوم سیاسی

در این نوشتار در پی ریشه‌یابی و تعیین علل شکل‌گیری اعتراضات اقلیم کردستان نیستیم چرا که این مسئله نیاز به واکاوی دقیقتر و علمی‌تری دارد، بلکه بر آنیم تا تنها به بیان �

کردستان چگونه آزاد شد
؟ قسمت پنجم 5

« بررسی جنگهای سپاه
اسلام در سرزمین کردستان و نحوه مشارکت و عمل کردها در این جنگها و اشاراتی به
نظریات برخی تاریخ‌نگاران در این مورد »

مهندس صلاح الدین
عباسی

رسیدن جنگ به مرزهای
کردستان: یزدگرد ابتدا بیشتر خزانه شاهنشاهی و خانواده س

نویسنده : نزار آغری / ترجمه از عربی: عبدالعزیز مولودی
کشورهای خاورمیانه به عنوان بخشی از جهان در حال رشد، در حالی از پیشرفته ترین وسایلی که مدرنیسم به بشریت ارائه کرده بهره می برند که از پذیرش آثار و نتیج مدرن شدن سرباز می زنند.

زبان کُردی در آینه‌ی تاریخ

کردنژاد اسعدی

زبان، تنها وسیله اظهار خیال نیست، بلکه در نقش بستن خیال‌ها
و تصورات در مغز انسان نیز نقش اساسی دارد. زبان پایه و اساس فرهنگ هر ملت است. با
نابود شدن آن گویندگان آن زبان نیز ریشه‌کن خواهند شد.

سید قطب / ترجمه: غلام رضا خسروی
دور نمای رستاخیز در قرآن روشن ترین گفتگوها و صحنه های این کتاب است . قرآن به جلوه های قیامت و برانگیخته شدن پس از مرگ و حساب و پاداش و مجازات تنها از راه بیان و توصیف وارد نمی شود .

نخست وزیر تونس: تونس پایبند به دین اسلام و خواستار حکومتی مدنی است
“علی العریض”، نخست وزیر تونس با بیان اینکه “اسلام سرچشمه ارزش‏هاست” بر پایبندی دولت تونس بر دین اسلام تاکید کرد.

نویسنده: استاد شهید ناصر سبحانی
در این‏جا نکاتى چند در مورد «شفاعت» لازم به نظر مى‏رسد.

مهندس مهدی بازرگان
اعتقاد به آخرت یا بهشت و جهنم در غالب ادیان مخصوصا"در مذاهب توحیدی وجود دارد. ولی توجه قرآن به آن در مقایسه با تورات و انجیل، اختلاف فوق العاده ای نشان میدهد.

استاد محمّد غزالی / مترجم: استاد عبدالعزیز سلیمی

گاهی ممکن است اموری غیر عادی که مردم عادی را شگفت زده می کند برای آدم های که اصل ایمان و استقامت را از دست داده اند روی بدهد در مورد خواب های که آدم های دیده اند که هیچ گونه ارتباطی با اسلام ندارند و خواب هایشان همچون سپیده ی صب