معماری
خانه ---> مقالات ---> گفتگوي جالب بنده ¬اي با پروردگارش !

گفتگوي جالب بنده ¬اي با پروردگارش !

گفتگوي جالب بنده ­اي با پروردگارش !

نويسنده: شه و بو آريايي (باران) / ترجمه: عثمان مرادي

گفتم: نا اميدم

فرمود: لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (الزمر/53)

از لطف و مرحمت خدا مأيوس و نااميد نگرديد . قطعاً خداوند همه گناهان را مي‌آمرزد . چرا كه او بسيار آمرزگار و بس مهربان است .

گفتم: كسي خبر ندارد بر دل و درون من چه مي­گذرد.

فرمود: أَنَّ اللّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (الانفال/24)

و بدانيد كه خداوند ميان انسان و دل او جدائي مي‌اندازد، و بدانيد كه همگان در پيشگاه خداي سبحان گرد آورده مي‌شويد.

گفتم: غير از تو كسي را ندارم

فرمود: نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ (ق/16)

ما از شاهرگ گردن بدو نزديكتريم .

گفتم: احساس مي­كنم من را فراموش كردي

‏فرمود: فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ ‏(البقره/152)

پس مرا ياد كنيد  تا من نيز شما را ياد كنم و از من سپاسگزاري كنيد و از من ناسپاسي مكنيد.

گفتم: كي به آرامش ابدي دست مي­يابم؟

فرمود: وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيباً (الاحزاب/63)

تو چه مي‌داني ، شايد هم فرا رسيدن قيامت نزديك باشد.

گفتم: تو بزرگي براي تو نزديك است، من حقيرم براي من بسيار دور است، تا آن زمان چكار كنم؟

فرمود: وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىَ يَحْكُمَ اللّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ(109/يونس)

از آنچه بر تو وحي مي‌شود ، پيروي كن و شكيبا باش تا خداوند ( ميان تو و ديگران ) داوري مي‌كند ( و فرمان خود را صادر مي‌نمايد ) و او بهترين داوران است .

گفتم: تو صبوري، تو پروردگاري، من بنده تو­ام و كم حوصله هستم، كارها را برايم زودتر انجام بده!

فرمود: عَسَى أَن تَكْرَهُواْ شَيْئاً وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَعَسَى أَن تُحِبُّواْ شَيْئاً وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ وَاللّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ (البقره/216)

چه بسا چيزي را دوست نمي‌داريد و آن چيز براي شما نيك باشد ، و چه بسا چيزي را دوست داشته باشيد و آن چيز براي شما بد باشد ، و خدا ( به رموز كارها آشنا است و از جمله مصلحت شما را ) مي‌داند و شما ( از اسرار امور بي‌خبريد و مصلحت خود را چنان كه شايد و بايد ) نمي‌دانيد .

گفتم من بنده­ي توام، در برابر تو ناتوان و ذليلم،چرا من را مشمول رحمت خودت قرار نميدهي؟

فرمود: إِنَّ اللّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ (البقره/143)

بي‌گمان خدا نسبت به مردم بس رؤوف و مهربان است.

گفتم: دل تنگم…

فرمود: بِفَضْلِ اللّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُواْ هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ(يونس/58)

به فضل و رحمت خدا – به همين ( نه چيز ديگري ) – بايد مردمان شادمان شوند . اين بهتر از چيزهائي است كه ( از حطام دنيا ) گرد مي‌آورند ( و روي همديگر مي‌گذارند ) .

گفتم: توكلت علي الله

فرمود: إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ (آل عمران/159)

خدا توكّل‌كنندگان را دوست مي‌دارد . ‏

گفتم: خدايا تو را سپاس

فرمود: وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ (الحج/11)

گفتم: خيلي احساس تنهايي مي­كنم…

فرمود: … فَإِنِّي قَرِيبٌ (البقره/186)

… من نزديكم.

گفتم: تو هميشه نزديكي، ولي من دورم، ايكاش مي­شد بيشتر به تو نزديك شوم.

فرمود: وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ وَلاَ تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ (الاعراف/205)

پروردگارت را در دل خود ، با فروتني ( در برابر خدا ) و هراس ( از او ) و آهسته و آرام ، صبحگاهان و شامگاهان ياد كن ، و از زمره غافلان مباش .

گفتم: اين هم نياز به توانايي دارد.

فرمود: أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ (النور/22)

مگر دوست نمي‌داريد كه خداوند شما را بيامرزاد ؟  و خدا آمرزگار و مهربان است .

گفتم: بي گمان دوست دارم من را ببخشي.

‏ فرمود :وَاسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُواْ إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ (هود/90)

‏از پروردگارتان آمرزش ( گناهان خود را ) بخواهيد و بعد ( از هر گناه و لغزشي كه در زندگي مرتكب مي‌شويد پشيمان شويد و ) به سوي او برگرديد . بيگمان پروردگار من بسيار مهربان ( در حق بندگان پشيمان و ) دوستدار ( مؤمنان توبه‌كار ) است .

گفتم: با آن همه گناه و عصيان، چكار مي­توانم بكنم؟

فرمود: أَلَمْ يَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (التوبه/104)

گفتم: ديگر رو ندارم دوباره توبه كنم، زيرا پيشتر نيز توبه كرده­ام، ولي مجدداً به سوي گناه برگشته­ام.

فرمود: …اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ . غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ …(غافر/2-3)

…خدا چيره و آگاه است.يزداني كه بخشنده گناه ، پذيرنده توبه است.

گفتم: با اين همه گناه، براي كدام يك از گناهانم توبه كنم؟

فرمود: إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (الزمر/53)

قطعاً خداوند همه گناهان را مي‌آمرزد . چرا كه او بسيار آمرزگار و بس مهربان است.

گفتم: دوباره روي به درگاهت بياورم، من را ميامرزي؟

فرمود: وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللّهُ(آل عمران/135)

و بجز خدا كيست كه گناهان را بيامرزد ؟

گفتم: نمي دانم چرا هرگاه اين آيه را مي شنوم شرمنده ميشوم، آتش ميگيرم و ذوب مي گردم، خدايا توبه    مي­كنم…

فرمود: إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ (البقره/222)

بي‌گمان خداوند توبه‌كاران و پاكان را دوست مي‌دارد .

ناگهان گفتم: الهي و ربي من لي غيرك

خدايا من غير از تو چه كسي را دارم.

فرمود: أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ… (الزمر/36)

يا خداوند براي ( حفاظت و حمايت از ) بنده‌اش كافي نيست‌ ؟

گفتم: در برابر اين همه مهرباني ­ات چه گاري مي توانم انجام بدهم؟

فرمود: ‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْراً كَثِيراً ‏/ ‏ وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلاً/ هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً.(الاحزاب/41-43) ‏

اي مؤمنان ! بسيار خداي را ياد كنيد ( و هرگز او را فراموش ننمائيد ) . ‏ و بامدادان و شامگاهان ( و در همه وقت و آن ) به تسبيح و تقديس او بپردازيد. او كسي است كه به شما عنايت و مرحمت مي‌كند ، و فرشتگانش براي شما تقاضاي بخشش و آمرزش مي‌نمايند ، تا يزدان ( جهان در پرتو الطاف خود و دعاي فرشتگان ) شما را از تاريكيهاي ( كفر و ضلالت ) بيرون آورد و به نور ( ايمان و هدايت ) برساند . چرا كه او پيوسته نسبت به مؤمنان مهربان بوده است .

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پاسخ دادن معادله امنیتی الزامی است . *

تلگرام نوگرا »»» مطالب سایت + عکس + کلیپ + نوشته های کوتاه متنوع + با ما همراه باشید . eslahe@

قالب وردپرس