مجموعه ای از سخنان قصار و کوتاه ارد بزرگ ، فر

سیصد
جمله – ۱

مجموعه
ای از سخنان قصار و کوتاه ارد بزرگ ، فردریش نیچه و جبران خلیل جبران

 به کوشش امیر همدانی

 

خوار
نمودن هر آیین و نژادی به کوچک شدن خود ما خواهد انجامید . اُرد بزرگ

 

جنبش
تساوی خواهی زنان موجب می شود زن از زنانه ترین غرایز خود دور می شود . فریدریش
نیچه

 

و
کدامین ثروت است که محفوظ بدارید تا ابد؟

آنچه
امروز شما راست ، یک روز به دیگری سپرده شود.

پس
امروز به دست خویش عطا کنید ، باشد که شهد گوارای سخاوت ، نصیب شما گردد ، نه مرده
ریگی وارثانتان. جبران خلیل جبران

 

 همواره آدمیان محیط  و چنبره بدی و پلیدی را با دانش و اندیشه برتر
خویش بسته و بسته تر می سازند . اُرد بزرگ

 

برخلاف
‹‹اندیشه های مدرن›› درباره ی زن و مرد، آموزش واقعی در مورد رابطه ی جنس ها را
باید در فرهنگ های شرقی یافت. فریدریش نیچه

 

اگر
گام در معبدی نهادی تا اوج فروتنی و هراس خود را اظهار کنی ، برای همیشه برتری کسی
نسبت به کس دیگر نخواهی یافت . برای تو کافی است که گام در معبدی نهی ، بی آنکه
کسی تو را ببیند . جبران خلیل جبران

 

سازگاری
با زیستگاه و تلاش برای بهتر شدن جایگاه کنونی ویژگی ناب آدمهای پاک است .  اُرد بزرگ

 

سنجیدگی
و  هنر زن در دلربایی، شوخ وشنگی، و  سبکسری است؟ چرا آنان باید به دنبال کشف حقیقت
زن باشند ، در حالیکه هنر بزرگ او دروغگویی و مهم ترین مساله مورد علاقه اش سرو
وضع و زیبایی است؟ فریدریش نیچه

 

هنگامی
که در سکوت شب گوش فرا دهی خواهی شنید که کوهها و دریاها و جنگلها با خود کم بینی
و هراس خاصی نیایش می کنند . جبران خلیل جبران

هنر
خوراک روان و هنرمند آفریننده آن است . بارگاه هنر  با هیچ جایگاهی درخور ارزیابی نیست . اُرد بزرگ

مرد
و زن هر دو خود را در مورد یکدیگر فریب می دهند، زیرا آنچه برای آنان گرامی و قابل
احترام است، تنها آرمان های خودشان است. فریدریش نیچه

 

چون
عاشقی آمد، سزاوار نباشد این گفتار که : خدا در قلب من است ، شایسته تر آن که گفته
آید : من در قلب خداوندم. جبران خلیل جبران

 

 بزرگترین نابکاری آن است که بپنداریم برای آنکه
برترین باشیم باید دست به ویرانگری چهره دیگران بزنیم . اُرد بزرگ

 

 زن بازیچه ای باد پاک و ظریف، همچون گوهری،
رخشان از فضیلت های جهانی که هنوز در کار نیست.در عشق تان فروز ستاره فروزان باد!
وامیدتان این باد: بادا که ابر انسان را بزایم!. فریدریش نیچه

 

زجر
کشیده ! تو آنگاه به کمال رسیده ای که بیداری در خطاب و سخن گفتنت جلوه کند .
جبران خلیل جبران

 

 

آنکه
نمی تواند از خواب خویش برای قراگیری دانش و آگاهی کم کند توانایی برتری و بزرگی
ندارد . اُرد بزرگ

مرد
خواهان حقیقت است اما زن  موجودی سحطی نگر
است. فریدریش نیچه

 

اندوه
و نشاط همواره دوشادوش هم سفر کنند و در آن هنگام که یکی بر سفره ی شما نشسته است
، دیگری در رختخوابتان آرمیده باشد.شما پیوسته چون ترازویید بی تکلیف در میانه
اندوه و نشاط . جبران خلیل جبران

آنگاه
که شب فرا رسید و همه پدیدگان فرو خُفتند ابردریاها به پا می خیزند، آیا تو هم بر
می خیزی ؟ اُرد بزرگ

 

قدرت
خواهی بشر و نه میل به شناخت اولین عامل برای گرایش او به فلسفه بوده است. فریدریش
نیچه

 

بسیاری
از دین ها به شیشه پنجره می مانند.راستی را از پس آنها می بینیم، اما خود، ما را
از راستی جدا می کنند .  جبران خلیل جبران

 

 بدبخت کسی است که نمی تواند ناراستی خویش را
درست کند . اُرد بزرگ

 

کسی
که آرمان نداشته باشد کمتر لاابالی ست تا کسی که راه رسیدن به آرمانش را نمی داند.
فریدریش نیچه

 

چه
زیباست هنگامی که در اوج نشاط و بی نیازی هستی دست به دعا برداری . جبران خلیل
جبران

 

 هنگام گسست و بریدن از همه چیز ، می توانی
بسیاری از نداشته ها را در آغوش کشی . اُرد بزرگ

 

بشر
برای فرار از خدا طبیعت را عامل همه چیز می داند و  قانونی در طبیعت در کار نیست بلکه پدیده های
طبیعی به دلیل قدرت به وجود می آیند. فریدریش نیچه

 

حاشا
که آواز آزادی از پس میله و زنجیر به گوش تواند رسید و از گلوگاه مرغان اسیر .
جبران خلیل جبران

 

 

آهنگ
دلپذیر ، ریتم و آوای طبیعت است. اُرد بزرگ

 

مردان
بزرگ فقط آرمان های خود را نمایش داده اند. فریدریش نیچه

 

چه
ناچیز است زندگی کسی که با دست هایش چهره خویش را از جهان جدا ساخته و چیزی نمی
بیند، جز خطوط باریک انگشتانش را .  جبران
خلیل جبران

ارزش
استاد را دانستن هنر نیست ، بلکه بایستگی و وظیفه است . اُرد بزرگ

 

سیاستمدار
انسان‌ها را به دو دسته تقسیم می‌کند: ابزار و 
دشمن. یعنی فقط یک طبقه را می‌شناسند و آن هم دشمن است.  فریدریش نیچه

 

نیازهای
انسان در حال دگرگونی است و تنها چیزی که دگرگون نمی شود عشق به اوست ؟ زیرا عشق
او باید پاسخگوی نیازهایش باشد . جبران خلیل جبران

 

 فرمانروا با اندیشه وزیران توانمند خویش
فرمانروایی می کند . اُرد بزرگ

 

آزادی
ابر انسان تنها در صورتی واقعی است که در زمان فراشد و در ساختن آینده یی بر پایه
گذشته عملی شود. فریدریش نیچه

 

اگر
کار و کوشش با محبت توام نباشد پوچ و بی ثمر است ، زیرا اگر شما با محبت به تلاش
برخیزید ، می توانید  ارواح خویش را با
یکدیگر گره بزنید و آنگاه همه شما با خدای بزرگ پیوند خورده اید.  جبران خلیل جبران

هیچ
گاه در برابر فرزند ، همسرتان را بازخواست نکنید . اُرد بزرگ

 

 باید در محدوده ی امکانات زمینی بیافرینیم، و در
آفرینش  به زمین وفادار بمانیم . فریدریش
نیچه

 

ذات
آدمی اقیانوسی است خارج از محدوده وزن و سنجش . ذات خود را شکوفا می سازد مانند
گلی با گلبرگهای  غیر قابل شمارش . جبران
خلیل جبران

 

آرمان
و انگیزه هویدا ، ویژگی آدم کار آمد است . 
اُرد بزرگ

 

اراده
یک احساس نیست بلکه شامل احساس های متعدد است و نمی توان آن را از اندیشه جدا کرد.
در عین حال اراده یک شور است و کسی که اراده می کند به اشتباه اراده را با عمل یکی
در نظر می گیرد. فریدریش نیچه

 

در
پهنه ی پندار و خلسه ی خیال ، فراتر از پیروزیهای خود بر نشوید ، و فروتر از
شکستهای خود نروید . جبران خلیل جبران

 

 اگر دیگران را با زیباترین منشها و صفات بخوانیم
چیزی از ارزش ما نمی کاهد بلکه او را دلگرم ساخته ایم  آنگونه باشد که ما می گویم .   اُرد بزرگ

 

غرور
و فریب رواقیون دلیل علاقه آنها به اخلاق و آمیختن آن با طبیعت است. زیرا تفکر
رواقی درواقع نوعی استبداد راندن بر خویشتن است و چون فرد جزئی از طبیعت است پس
طبیعت نیز استبداد را بر او حاکم می کند. 
فریدریش نیچه

 

برادرم
تو را دوست دارم ، هر که می خواهی باش ، خواه در کلیسایت نیایش کنی ، خواه در
معبد، و یا در مسجد . من و تو فرزندان یک آیین هستیم ، زیرا راههای گوناگون دین
انگشتان دست دوست داشتنی “یگانه برتر ” هستند ، همان دستی که سوی همگان
دراز شده و همه آرزومندان دست یافتن به همه چیز را رسایی و بالندگی جان می بخشد
.  جبران خلیل جبران

هر
چه بلند پروازتر باشید تپش دلتان کمتر خواهد شد . فشار و دردهای روانیتان نیز  . اُرد بزرگ

 

اراده
زندگی برتر و نیرومند تر در مفهوم ناچیز نبرد برای زندگی نیست، بلکه در اراده جنگ
اراده قدرت و اراده مافوق قدرت است! فریدریش نیچه

 

زندگی
روزمره شما پرستشگاه و نیز دیانت شماست . جبران خلیل جبران

 

الگوی
انسانی شما هر چه بزرگتر باشد سرنوشت زیباتری در برابر شماست . اُرد بزرگ

 

توان
خواهی می تواند بر گذشت زمان پیروز شود . فریدریش نیچه

 

پیشوایان
، دانه های نبات و گیاهان ناشناخته و شگفت انگیزی هستند که به هنگام باروری و کمال
قلبشان به باد هدیه می شود تا بر روی زمین پراکنده شوند . جبران خلیل جبران

 

 

میندیش
که دیگران ، تو را به آرمانت خواهند رساند . 
اُرد بزرگ

 

زندگی،
زمین و هستی، درد و رنج و بلا نیست. فریدریش نیچه

 

اگر
کلمات برای فهم شما دشوار است ، هرگز درپی روشن ساختن آنها نباشید ، زیرا پیچشها و
گره های هر چیز ، در آغاز دشوارند نه در پایان . جبران خلیل جبران

 

 

رَد
راستی ، رَد خویشتن است . اُرد بزرگ

 

اگر
علم و دانش ما این همه به بی طرف بودن خود می نازد، از آن روست که جز کنجکاوی
ناسالمِ ناتوانان چیز دیگری ندارد . فریدریش نیچه

 

اندرز
جبران خلیل جبران به همسران جوان :

جام
یکدیگر پر کنید ، لکن از یک جام ننوشید .از نان خود به هم ارزانی دارید ، اما هر
دو از یک نان تناول نکنید . جبران خلیل جبران

 

 

اهل
خرد ، پیشتاز روزگار خویش اند . ارد بزرگ

 

بدترین
خوانندگان کتاب آنانی اند که چون «سربازان غارتگر» عمل می کنند، یعنی از هر جا که
دستشان برسد تکه یی بر می دارند. فریدریش نیچه

 

مبادا
او که دارای اشتیاق و نیرویی فراوان است ، به کم شوق طعنه زند که : “چرا تو
تا این حد خمود و دیررسی؟! ” .زیرا ، ای سوته دل ! فرد صالح هرگز از عریان و
لخت نمی پرسد ” لباست کو؟! ” و از بی پناه سوال نمی کند ” خانه ات
کجاست ؟! ” . جبران خلیل جبران

 

 هم رنگ دیگر کسان شدن ، باور هیچ کدام از بزرگان
نبوده است .  اُرد بزرگ

 

اکنون
به شما می گویم که مرا گم کنید وخود را بیابید.وتنها آن گاه که همگان مرا انکار
کردید،  نزد شما  باز خواهم آمد. فریدریش نیچه

 

وقتی
حیوانی را ذبح می کنی ، در دل خود به قربانی بگو:نیروی که فرمان کشتن تو را به من
داد ، نیرویی است که بزودی مرا از پای در خواهد آورد و هنگامی که لحظه موعد من فرا
رسد ، من نیز همانند تو خواهم سوخت ، زیرا قانونی که تو را در مقابل من تسلیم کرده
است بزودی مرا به دستی قوی تر خواهد سپرد. خون تو و خون من عصاره ای است که از روز
ازل برای رویاندن درخت آسمانی (در آن سویی طبیعت ) آماده شده است. جبران خلیل
جبران

 

بزرگترین
کارخانه نابودی توانمندیها ، آیین آموزشی نادرست است. اُرد بزرگ

 

سرنوشت
من این است که پس از مرگ دوباره به دنیا بیایم . فریدریش نیچه

 

ای
که در رنج و عذابی ! تو آنگاه رستگاری که با ذات و هویت خویش یکی شوی . جبران خلیل
جبران

 

دشمنی
و پادورزی ، به آدم خردمند انگیزه زندگی می دهد . 
اُرد بزرگ

 

آنچه
که باید بیشترین علاقه را در ما به وجود آورد این نیست که آیا تفسیر ما از جهان،
حقیقی است یا دروغین ، بلکه این است که آیا این تفسیر، خواست قدرت را برای
نیرومندی و کنترل جهان پرورش می دهد ، یا هرج و مرج و ناتوانی را. فریدریش نیچه

 

تاسف
، ابرسیاهی است که آسمان ذهن آدمی را تیره می سازد در حالی که تاثیر جرائم را محو
نمی کند . جبران خلیل جبران

 

                                                                               

آدم
های بزرگ به خوشی های کوتاه هنگام تن نمی دهند . 
اُرد بزرگ

 

حقیقت
چیزی نیست که باید یافته یا کشف  شود، بلکه
چیزی است که باید آفریده شود و فرایندی را نامگذاری کند ؛ شناساندن حقیقت نوعی
تعیین فعالانه است و نه آگاه شدن از چیزی که به خودی خود قطعی و تعیین شده است.که
آن واژه دیگری است برای خواست قدرت . فریدریش نیچه

 

نفرین
بر او که با بدکار به اندرز خواهی آمده همدستی کند. زیرا همرایی با بدکار مایه
رسوایی، و گوش دادن به دروغ خیانت است. 
جبران خلیل جبران

 

زیبارویی
که می داند ، زیبای ماندنی نیست ، پرستیدنی است . اُرد بزرگ

 

در
این جهان، آن کسی به نابودی می رود که نتواند به ‹‹مفسر››ی خود مختار بدل شود.
آنگاه است که او دیگر نه در مقام شخص، بلکه در مقام عدد یا رقمی آماری خواهد
زیست.  فریدریش نیچه

 

آموختن
تنها سرمایه ای است که ستمکاران نمی توانند به یغما ببرند . جبران خلیل جبران

 

برای
پویایی و پیشرفت ، گام نخست از پشت درهای بسته برداشته می شود .  اُرد بزرگ

 

پاکی
نفس جدایی می آورد. فریدریش نیچه

 

به
روزگار شیرین رفاقت سفره ی خنده بگسترید و نان شادمانی قسمت کنید . به شبنم این
بهانه های کوچک است که در دل ، سپیده می دمد و جان تازه می شود . جبران خلیل جبران

 

جایی
که شمشیر است آرامش نیست .  اُرد بزرگ

 

انسان
نمی تواند از غرایز خود فرار کند ، وقتی از خطر جانی  دور شود دوباره به غرایزش برمی گردد. فریدریش
نیچه

 

کار
تجسم عشق است. جبران خلیل جبران

 

ریشه
کارمند نابکار ، در نهاد سرپرست و مدیر ناتوان است .  اُرد بزرگ

 

نسبت
به فرد پایین تر از خود نفرت نداریم بلکه نسبت به فرد برابر با خود یا بهتر از
خود. فریدریش نیچه

 

شما
را اگر توان نباشد که کار خود به عشق در آمیزید و پیوسته بار وظیفه ای را  بی رغبت به دوش می کشید ، زنهار دست از کار
بشویید و بر آستان معبدی نشینید و از آنان که به شادی ، تلاش کنند صدقه
بستانید.زیرا آنکه بی میل ، خمیری در تنور نهد ، نان تلخی واستاند که انسان را
تنها نیمه سیر کند ، و آنکه انگور به اکراه فشارد ، شراب را عساره ای مسموم سازد ،
و آنکه حتی به زیبایی آواز فرشتگان نغمه ساز کند ، چون به آواز خویش عشق نمی ورزد
، تنها می تواند گوش انسانی را بر صدای روز و نجوای شب ببندد. جبران خلیل جبران

 

فرمانروایانی
که یک شبه دارای توان می شوند ،  با تلنگری
فرو می ریزند . اُرد بزرگ

 

کسی
که بخواهد به سمت معرفت برود از خدا فاصله می گیرد.  فریدریش نیچه

 

شما
می توانید بانگ طبل را مهار کنید و سیم های گیتار را باز کنید ، ولی کدامیک از
فرزندان آدم خواهد توانست چکاوک را در آسمان از نوا باز دارد؟ جبران خلیل جبران

 

 در هر سرنوشتی ، رازی مهم فرو نهفته است  .  اُرد
بزرگ

 

اجحاف
نکردن و آسیب نرساندن به دیگران برای رسیدن به برابری ریشه و بنیاد جامعه است ولی
این خواست نفی زندگی ست چون زندگی بهره کشیدن از دیگران است که ناتوان ترند.
فریدریش نیچه

 

مردم
! هشدار ! که زیبایی زندگانی ست ، آن زمان که پرده گشاید و چهره برنماید .

لکن
زندگی شمایید و حجاب خود ، شمایید .

زیبایی
قامت بلند ابدیت است ، نگران منتهای خویش در زلال آینه .

اما
صراحت آینه شمایید و نهایت جاودانه شمایید . جبران خلیل جبران

 

آدمهای
ماندگار به چیزی جز آرمان نمی اندیشند . 
اُرد بزرگ

 

در
جایی که دیگر تنها چیز درخشان زر دکانداران است دکانداران سروری کنند! امروز دیگر
روزگار شهریاران نیست! آنچه امروز خود را ملت می نامد شایسته هیچ شهریاری نیست.
بنگرید که این ملت ها خود اکنون چگونه چون دکانداران رفتار می  کنند: آنان از کمترین بهره در هیچ زباله ای نمی
گذرند! در کمین یکدیگرند و  یکدیگر را می
پایند و نام آن را ‹‹حس همجواری›› می گذارند . فریدریش نیچه

 

این
کودکان فرزندان شما نی اند ، آنان پسران و دختران اشتیاق حیاتند و هم از برای او
.از شما گذر کنند و به دنیا سفر کنند ، لیکن از شما نیایند . همراهی تان کنند ،
اما از شما نباشند. جبران خلیل جبران

 

 مردانی که بیشتر از حقوق و هنجار زنان پشتیبانی
می کنند خود بیشتر از دیگران به نهاد زن می تازند . اُرد بزرگ

 

می
خواهم بشریت را به تصمیم هایی وادارم که به سراسر آینده بستگی دارد. شاید چنین پیش
آید که همه هزاره ها، والاترین عهد و پیمان های خود را بنام من ببندند.  فریدریش نیچه

 

از
یک خود کامه، یک بدکار، یک گستاخ، یا کسی که سرفرازی درونی اش را رها کرده، چشم
نیک رای نداشته باش .  جبران خلیل جبران

 

خنده
فراوان و بلند و پیگیر ، نفیر فرا رسیدن هنگامه رنج و سختی است.  اُرد بزرگ

 

زمان
ما پیش رس بدنیا آمدگان هنوز فرا نرسیده است، فقط پس  فردا از آن من است . فریدریش نیچه

 

دهش
(بخشش )، آنگاه که از ثروت است و از مکنت ، هر چه بسیار ، باز اندک باشد ، که
واقعیت بخشش ، ایثار از خویشتن است. جبران خلیل جبران

 

 اگر آغاز زندگی ات با سپیده دم و روز همزاد  گشت همواره در جست و جوی چراغ و پناهگاهی برای
شبانگاهان باش ، و اگر درشب و سیاهی  آغاز
شد از امید در خود چراغی بیافروز که پگاه خوشبختی نزدیک است. اُرد بزرگ

 

ایرانیان
راستگوترین و راست تیرانداز ترین قوم تاریخ اند. 
فریدریش نیچه

 

پند
آموز است ماجرای مردی که زمین را می کاوید تا ریشه های بی ثمر را از اعماق زمین
بیرون کشد ، اما ناگاه گنجی بزرگ یافت ؟! جبران خلیل جبران

 

گاهی
تنها راه درمان روانهای پریشان ، فراموشی است. 
اُرد بزرگ

 

تقریبا
هر چیزی که وجود دارد در معرض تاویل است؛ زندگی خود چیزی نیست جز ستیزه و جدال
ارزش ها و مبارزه برای تاویل اندیشه ها و آرمان ها. فریدریش نیچه

 

رابطه
قلبی دو دوست نیاز به بیان الفاظ و عبارات ندارد . جبران خلیل جبران

 

نقد
و ارزیابی بی کینه ، پاداشی است که ارزش آن را باید دانست .  اُرد بزرگ

 

اندیشه
های ما، آری و نه گفتن های ما، و اگر و اما گفتن های ما، همه با همان ضرورتی از
درون ما رشد می  کنند که میوه از دل درخت-
به هم مر بوط و با هم خویشاوندند، و همه از یک اراده، یک وضع جسمانی، یک خاک، و یک
خورشید نشان دارند فریدریش نیچه

 

مگر
نه چیزی که امروز در تسلط توست ناچار روزی از دست تو خواهد رفت ؟ پس ، اکنون از
ثروت خویش ببخش و بگذار فصل عطا یکی از فصلهای درخشان زندگی تو باشد . جبران خلیل
جبران

 

آنکه  دیگران را ابزار  پرش خویش می سازد ، تنها خواهد ماند .  اُرد بزرگ

 

زمین
روزی از آن ابرانسان می شود . فریدریش نیچه

 

چشمه
ساری که خود را در اعماق درون شما پنهان ساخته است ، روزی قد خواهد کشید و فوران
خواهد کرد و با ترنم و نغمه راه دریا را درپیش خواهد گرفت . جبران خلیل جبران

 

دشمن
ابزار نابود ساختن آدمی را ، در  درون سرای
او جست و جو می کند . اُرد بزرگ

 

خیر
و نباید همگانی باشد وگرنه دیگر خیر نیست زیرا چیزهای همگانی ارزشی ندارند.
فریدریش نیچه

 

محبت
شما را مانند توده های سنبل در آغوش می گیرد و در خرمنگاه خود می کوبد تا عریانتان
سازد . سپس آن را در غربال هیجانات روحی می ریزد تا شما را از قید پوسته ها آزاد
کند . پس از آن ، شما را در آسیای حوادث می گرداند تا درونتان از برف سپیدتر گردد
و با اشکهای زلال خود ، شما را خمیر می کند تا نرم شوید ، سپس شما را برای آتش
مقدس و پاکی آماده می سازد تا به شکل نان مقدسی در آیید بر سفره قدسی خداوند .
جبران خلیل جبران

کارمندان
نابکار ، از دزدان و آشوبگران بیشتر به کشور آسیب می رسانند.  ارد بزرگ

 

خطر
خوشبختی در این است که آدمی در هنگام خوشبختی هر سرنوشتی را می پذیرد و هرکسی را
نیز. فریدریش نیچه