۲۷- نکات قرآنی، جدا شدن حروف مضارع مضاعف از هم و تاثیر آن بر معنای آن
۲۷- نکات قرآنی، جدا شدن حروف مضارع مضاعف از هم و تاثیر آن بر معنای آن
✍️مترجم: مسلم خدری
?نکته شماره ۲۷
? جدا شدن حروف مضارع مضاعف از هم و تاثیر آن بر معنای آن
? فعل مضارع مضاعف در دو حالت حروف آن از هم جدا می شوند و به اصطلاح فک ادغام می گردد.
? اول زمانی که مضارع مجزوم باشد،
دوم زمانی که متصل به نون نسوه گردد.
➖مثال قرآنی:
فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کَانَ غَفَّارًا ٭ یُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَیْکُمْ مِدْرَارًا ٭ وَیُمْدِدْکُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِینَ وَیَجْعَلْ لَکُمْ جَنَّاتٍ وَیَجْعَلْ لَکُمْ أَنْهَارًا/ نوح ۱۰-۱۲
و گفتم: از پروردگارتان آمرزش بخواهید که او همواره آمرزنده است.
[تا] بر شما از آسمان باران پى در پى فرستد.
و شما را به اموال و پسران، یارى کند، و برایتان باغها قرار دهد و نهرها براى شما پدید آورد.
?نکته قابل توجه در فعل “یمددکم” است که در اصل “یمدّکم ” با تشدید بوده است و حال به دلیل عطف بر فعل “یرسل” مجزوم است، و فک ادغام شده است که این فک ادغام بیانگر دوام، استمرا و دوچندان بودن و بیشتر است، زیرا هر وقت “استغفار” از طرف بنده صورت بگیرد خداوند به طور مداوم و مستمر و بیشتر بر بنده اش او را به مال ومنال و غیره که در آیات آمده تجهیز و کمک می‌کند.
? پس تا توان دارید مرتب به استغفار خداوند بپردازید زیرا استغفار کلید سرازیر شدن خوبیها به طرف انسان است.
?گوینده رضا جندیه
✍️مترجم: مسلم خدری
سنندج رمضان ۱۴۰۰
?برای خواندان سایر نکات قرآنی به این صفحه مراجعه کنید:
? @eslahe
